Herausgeber

Heidi Bauer-Felbel ist ehemaliges Mitglied des Geschäftsführenden Vorstands des DBSH und heute Leiterin der Stabsstelle Kinder- und Jugendhilfe des DBSH. Sie ist Diplom Sozialpädagogin (rBSA*) und war als Sozialarbeiterin und später als Referentin für Jugendhilfe im Bezirk Rostock tätig. Von 1991 bis 2012 war sie im Ministerium für Arbeit, Gleichstellung und Soziales, Abteilung Jugend und Familie, in Mecklenburg-Vorpommern, Arbeitsschwerpunkt Hilfen zur Erziehung und Internationaler Fachkräfteaustausch, beschäftigt. Sie ist Sprecherin der Stabsstelle "Focus Jugendhilfe" des DBSH und Leiterin der Arbeitsgruppe Jugendhilfe und Justiz.

e-mail: bauer-felbel@dbsh.de 

Roland Stübi ist Dipl.-Sozialarbeiter mit Weiterbildungsabschlüssen in Management und Organisationsentwicklung. Seit 1987 leitet er die Kant. BEObachtungsstation Bolligen. Zuvor war er (ab 1973) als Sozialarbeiter und danach als Leiter des Contact-Bern, einer städtischen und kantonalen Institution für Jugendliche und junge Erwachsene und deren Eltern mit Suchtproblemen mit illegalen Drogen (Beratungsstelle, Notschlafstelle, Werkstätten, Schule, Familienplatzierungen, Gassenarbeit und Heroinabgabe-Projekte), tätig. Er ist Vizepräsident der FICE Schweiz und Delegierter im Verbandsrat der FICE International, zudem Vorstandsmitglied der FICE Europa.

e-mail: beobolligen@gmx.ch